وداع ریبری با فوتبال با چشمانی گریان

دوران بازیگری فرانک ریبری در شبی احساسی که هزاران نفر از هواداران تیم سالرنیتانا هم برای بدرقه‌اش به ورزشگاه آمده بودند به پایان رسید. ستاره فرانسوی سابق تیم‌های بایرن مونیخ و فیورنتینا 12 ماه پس از حضورش در تیم سالرنیتانا که البته بخش بیشتر آن را به‌دلیل مصدومیت خانه‌نشین بود، با چشمانی گریان برای هواداران آخرین تیم دوران بازیگری‌اش دست تکان داد و زمین بازی را ترک کرد. او پس از پیروزی یک بر صفر سالرنیتانا برابر اسپتزیا در هفته یازدهم سری A به میدان رفت و به محض ورودش با تشویق گسترده هواداران مواجه شد. شدت تشویق‌ها آنقدر بود که ستاره 39 ساله فرانسوی هنگام زدن دور افتخار در ورزشگاه نتوانست خودش را کنترل کند و چشمانش غرق در اشک شد. او در یک سال حضورش در سالرنیتانا 25 بازی انجام داد و به این تیم کمک کرد تا به دسته اول فوتبال ایتالیا صعود کند. او روز جمعه با انتشار توئیتی اعلام کرده بود که دیگر نمی‌تواند به بازی ادامه دهد و نوشت: «توپ از حرکت می‌ایستد اما احساس درونی من نمی‌‌ایستد. از همه به خاطر همراهی من در این ماجرای فوق‌العاده متشکرم.» ریبری اگرچه در ایتالیا بازنشسته شد اما شهرتش را به لطف دوران حضور در بوندس‌لیگا دارد، جایی که همراه با بایرن‌مونیخ 9 بار قهرمان لیگ دسته اول آلمان شد و سال 2013 هم سه‌گانه لیگ، جام حذفی و لیگ قهرمانان را فتح کرد. او در مجموع 425 بازی برای این تیم انجام داد و در آنها 124 گل زد. او پس از ترک باواریایی‌ها به فیورنتینا پیوست و دو سال بعد از آن هم به سالرنیتانا ملحق شد. ریبری در رده ملی هم 81 بازی برای فرانسه انجام داد اما برخلاف کارنامه‌اش در رده باشگاهی، از همراهی خروس‌ها به هیچ افتخاری دست پیدا نکرد. مهم‌ترین افتخار فردی ریبری هم قرار گرفتن در میان سه نامزد نهایی کسب توپ طلای سال 2013 بود.


پایان بحران کوچک باواریایی‌‌ها

بایرن مونیخ ششمین پیروزی خود در یازدهمین هفته بوندس‌لیگا را با دو گلی که به هوفنهایم زد جشن گرفت. جمال موسیالا و چوپو موتینگ هر کدام یک گل زدند تا چهارمین برد متوالی باواریایی‌ها به ثبت برسد و روند شکست‌ناپذیری این تیم در تمامی رقابت‌ها به 7 بازی برسد. با این نتیجه تیم تحت هدایت یولیان ناگلسمان بیش از پیش از بحران کوچکی که حاصل وقفه بازی‌های ملی بود، فاصله گرفت. بایرنی که باختش برابر آگزبورگ قبل از بازی‌‌های ملی هوادارانش را از بابت تداوم ضربات ناشی از رفتن روبرت لواندوفسکی نگران کرده بود، با این نتیجه به فاصله یک امتیازی یونیون برلین صدرنشین رسید (قبل از آنکه برلینی‌ها یازدهمین بازی‌شان را انجام دهند). گلی که موسیالا در این بازی زد، نهمین گل او برای بایرن مونیخ در تمامی رقابت‌های فصل جاری بود یعنی به اندازه تمام گل‌هایش در فصل گذشته. برای چوپو موتینگ هم این گل، سومین بازی توأم با گلزنی برای مرد فرانسوی بود که تمجید سرمربی‌اش یولیان ناگلسمان را به همراه داشت. او گفت: «چوپو برای خط حمله ما یک بازیکن مفید است که، می‌جنگد، توپ می‌گیرد، گل می‌زند و... .» چوپو موتینگ نیز درباره پیشرفت قابل توجهش گفت: «گلزنی کار من است. من در خط حمله توپ‌ها را نگه می‌دارم و آغاز کننده حملات هم هستم و فقط یک تمام کننده نیستم.»