هفته نامه کیکر نوشت که تلاش‌ها بــــــرای انتقــال علی دایی بازیکن ایرانی تیم هرتابرلین آلمان به تیم بشیکتاش ترکیه بی‌نتیجه باقـی ماند و احتمال می‌رود که وی همچنان به بازی در این تیم ادامه دهد.

این نشریه می‌نویسد دایی حضور در تیم هرتابرلین را ترجیح می‌دهد و تیم بشیکتاش نیز نتوانست پنج میلیون مارکی را که برای انتقال وی در نظر گرفته شده بود، بپردازد.

به گفته یکی از نزدیکان دایی، وی فعلاً تلاش خود را انجام خواهد داد تا تیم ملی فوتبال ایران بتواند گام به مرحله پایانی مسابقه‌های فوتبال جام جهانی 2002 بگذرد و پس از پایان این رقابت‌ها در خصوص آینده‌اش تصمیم گیری خواهد کرد.

به نوشته کیکر، دیتـر هوینـس مدیر باشگاه هرتابرلین می‌گوید که تا قبل از شروع اردوی آمادگی هرتابرلین - 29 ژوئن - وضعیت دایی روشن خواهد شد.

کیکر می‌نویسد، علی دایی که قراردادش با هرتابرلین تا تابستان 2002 ادامه خواهد داشت، به شدت از وضع خود به عنوان یک یار ذخیره ناراضی است و در طی این مدت بارها تلاش کرد به تیم‌های انگلیسی همچون لیدزیونایتد و گلاسکو رنجرز منتقل شود.